monsieur
noun (French: monsieur; plural messieurs)
Everyday
- (French) Monsieur is the French word for "Mr" or "sir", used before a man's name or to speak to a man politely: «Bonjour, monsieur!» tree →
- In English, «monsieur» is sometimes used in jokes or stories to make a man sound French. tree →
- Monsieur can also be a funny title put before an animal's name in a story, such as a cat, to make it sound grand and French. tree →
In the lessons
In French lessons, pupils learn polite greetings: «Bonjour, monsieur», «Merci, madame», «Au revoir, mademoiselle»; in France it is polite to add monsieur or madame when greeting a shop keeper. It is written M. before a name: M. Dupont. It sounds like "muh-SYUR" to an English ear. It is a French word, not an English one. Phrases: «Bonjour, monsieur», «Monsieur Dupont», «Mesdames et messieurs» (ladies and gentlemen).
Examples
- (French) Bonjour, monsieur ! tree →
- (French) Merci beaucoup, monsieur. tree →
- (French) Monsieur Martin is our French teacher. tree →
- (French) Mesdames et messieurs, the show is about to begin. tree →
- The waiter said, "Your soup, monsieur." tree →
- (French) Excusez-moi, monsieur, où est la gare ? tree →
- A rash and foolish young rabbit jumped into his bag, and Monsieur Puss, immediately drawing close the strings, took and killed him without pity. tree →
Note
Plural: «messieurs» ("may-SYUR"). Short form: «M.» (not «Mr.»). Women: «madame» (Mrs, Ms), «mademoiselle» (Miss, now old-fashioned). The «on» sounds like "uh", not "on". It is not an English word.
On Mova
- Trees and pragmatics of «monsieur» in the school dictionary: every meaning and example parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
- «monsieur» in the school dictionary on Mova free.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/english/monsieur/