שְׂמָאלִי

Biblical Hebrew · Strong's H8042

left — used 9 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

left tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

שְׂמָאלִי: adj. left, on the left tree →

The whole BDB entry

adj. left, on the left;—שׂ׳ 1 K 7:21 +; f. שְׂמָאלִית Lv 14:15 +;—left (usually opp. יְמָנִי), pillar 1 K 7:21 = 2 Ch 3:17, side of temple 2 K 11:11 = 2 Ch 23:10, side of body Ez 4:4, palm Lv 14:15, 16, 26, 27 (P).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 9 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: left (8); the left [pillar] (1).

In the verses

Leviticus 14:26 · tree →

וּמִן־הַשֶּׁ֖מֶן יִצֹ֣ק הַכֹּהֵ֑ן עַל־כַּ֥ף הַכֹּהֵ֖ן הַשְּׂמָאלִֽית׃

Word for word: and some.of the oil he.will.pour the priest on the.palm of the.priest (the) left

JPS 1917: And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand.

Leviticus 14:15 · tree →

וְלָקַ֥ח הַכֹּהֵ֖ן מִלֹּ֣ג הַשָּׁ֑מֶן וְיָצַ֛ק עַל־כַּ֥ף הַכֹּהֵ֖ן הַשְּׂמָאלִֽית׃

Word for word: and he.will.take the priest some of.the.log of.(the) oil and he.will.pour.[it] on the.palm of the.priest (the) left

JPS 1917: And the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/שמאלי/