רֳאִי

Biblical Hebrew · Strong's H7210

looking — used 4 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

looking tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

רֳאִי: looking, seeing, sight Qal tree →

The whole BDB entry

n.[m.] looking, seeing, sight;— seeing, אֵל ר׳ Gn 16:13a a God of seeing (= who sees). appearance (= מַרְאֶה), טוֹב רֹ֑אִי 1 S 16:12; מֵרֹ֑אִי Jb 33:21 without (healthy, fair) appearance. sight, (warning-) spectacle, כְּרֹ֑אִי Na 3:6.—ר׳ Gn 16:13b; Jb 7:8 is Qal Pt. sf.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 2 words shared with the glosses (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: a spectacle (1); of appearance (1); of seeing (1).

In the verses

Job 33:21 · tree →

יִ֣כֶל בְּשָׂר֣וֹ מֵרֹ֑אִי וְשֻׁפּ֥וּ עַ֝צְמוֹתָ֗יו לֹ֣א רֻאּֽוּ׃

Word for word: it.wastes.away flesh his from sight and they.are.laid.bare bones his [which].not they.were.seen

JPS 1917: His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones corrode to unsightliness.

Nahum 3:6 · tree →

וְהִשְׁלַכְתִּ֥י עָלַ֛יִךְ שִׁקֻּצִ֖ים וְנִבַּלְתִּ֑יךְ וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּרֹֽאִי׃

Word for word: and I.will.throw on you detestable.things and I will.treat.you.with.contempt and I will.make.you like a.spectacle

JPS 1917: And I will cast detestable things upon thee, and make thee vile, and will make thee as dung.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/ראי/