Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ק‎ / קֶשֶׁר‎

קֶשֶׁר

Biblical Hebrew · Strong's H7195

conspiracy — used 16 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

conspiracy tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

קֶ֫שֶׁר: n.m. conspiracy tree →

The whole BDB entry

n.m. 2 S 15:12 conspiracy;—abs. ק׳ 2 S 15:12 +, קָ֑שֶׁר 2 K 11:14 +; cstr. קֶ֫שֶׁר Ez 22:25 (but v. infr.); sf. קִשְׁרוֹ 1 K 16:20; 2 K 15:15;—conspiracy 2 S 15:12; as acc. cogn. c. קָשַׁר 1 K 16:20; 2 K 12:21; 14:19 = 2 Ch 25:27; 2 K 15:15, 30; וַיִּמְצָא בְּהוֹשֵׁעַ ק׳ 2 K 17:4, נִמְצָא ק׳ בְּאִישׁ וגו׳ Je 11:9; as exclam. 2 K 11:14(×2) = 2 Ch 23:13(×2); Is 8:12(×2) (Gr Lag CheComm. GuKau al. קֹדֶשׁ or קָדשׁ); קֶשֶׁר נְבִיאֶיהָ Ez 22:25, אֲשֶׁר נְשִׂיאֶיהָ Co Toy Krae al. (after 𝔊).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 13 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: a conspiracy (5); conspiracy (5); treason (5).

In the verses

Jeremiah 11:9 · tree →

וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י נִֽמְצָא־קֶ֙שֶׁר֙ בְּאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וּבְיֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃

Word for word: and he.said Yahweh to me it.has.been.found a.conspiracy among everyone of.Judah and among the.inhabitants of.Jerusalem

JPS 1917: And the LORD said unto me: 'A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

2 Kings 12:21 · tree →

וַיָּקֻ֥מוּ עֲבָדָ֖יו וַיִּקְשְׁרֽוּ־קָ֑שֶׁר וַיַּכּוּ֙ אֶת־יוֹאָ֔שׁ בֵּ֥ית מִלֹּ֖א בֵּ֥ית מִלֹּ֖א הַיּוֹרֵ֥ד סִלָּֽא׃

Word for word: and they.arose servants his and they.conspired a.conspiracy and they.struck.down (et) Joash Beth- Millo [which].goes down Silla

JPS 1917: And his servants arose, and made a conspiracy, and smote Joash at Beth-millo, on the way that goeth down to Silla.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קשר-2/