צְמָרַיִם

Biblical Hebrew · Strong's H6787

Zemaraim — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Zemaraim tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

צְמָרַיִם: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in Benj. Jos 18:22, Σαρα, A Σεμριμ, 𝔊L Σαμαρειμ, perhaps Es-samra, N. of Jericho BuhlGeogr. 180. הַר־צ׳ mt. in Ephraim 2 Ch 13:4, Σομορων, unknown.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Zemaraim (1); of Zemaraim (1).

In the verses

Joshua 18:22 · tree →

וּבֵ֧ית הָֽעֲרָבָ֛ה בֵ֧ית הָֽעֲרָבָ֛ה וּצְמָרַ֖יִם וּבֵֽית־אֵֽלבֵֽית־אֵֽל׃

Word for word: and Beth Arabah and Zemaraim and Bethel Bethel

JPS 1917: and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el;

2 Chronicles 13:4 · tree →

וַיָּ֣קָם אֲבִיָּ֗ה מֵעַל֙ לְהַ֣ר צְמָרַ֔יִם אֲשֶׁ֖ר בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיֹּ֕אמֶר שְׁמָע֖וּנִי יָרָבְעָ֥ם וְכָל־יִשְׂרָאֵֽל׃

Word for word: and he.stood Abijah (from) on (to).the mountain of.Zemaraim which [is].in the.hill.country of.Ephraim and he.said listen to.me O.Jeroboam and all Israel

JPS 1917: And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said: 'Hear me, O Jeroboam and all Israel;

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/צמרים/