סִינִים

Biblical Hebrew · Strong's H5515

Sinim — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Sinim tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

סִינִים: adj.gent.pl. tree →

The whole BDB entry

adj.gent.pl. = subst.; אֶרֶץ ס׳ Is 49:12, identif. with Chinese by Thes948–950 De CheComm. al.; but see v. RichthofenChina i. 436 f., 504, rev. by YuleAcad. xiii. 339; Di Du; T. de LacouperieBOR i. 45 ff., 183 ff., who thinks of Šina, at foot of Hindu Kush, but unlikely; read prob. סְוֵנִים (or סְוָנִים), so CheIntr. Is. 275, and Hpt., cf. already JDMich.

Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: of Sinim (1).

In the verses

Isaiah 49:12 · tree →

הִנֵּה־אֵ֕לֶּה מֵרָח֖וֹק יָבֹ֑אוּ וְהִֽנֵּה־אֵ֙לֶּה֙ מִצָּפ֣וֹן וּמִיָּ֔ם וְאֵ֖לֶּה מֵאֶ֥רֶץ סִינִֽים׃

Word for word: here! these from a.distance they.will.come and here! these from.[the] north and from.[the] west and these from the.land of.Sinim

JPS 1917: Behold, these shall come from far; and, lo, these from the north and from the west, and these from the land of Sinim.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/סינים/