סְגֻלָּה
Biblical Hebrew · Strong's H5459
Meaning
OpenScriptures lexical index
possession tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
סְגֻלָּה: n.f. possession, property tree →
The whole BDB entry
n.f. possession, property (on format. v. BaNB § 95 b Köii. 1, 168);—abs. ס׳ Ex 19:5 + 5 times; cstr. סְגֻלַּת Ec 2:8; sf. סְגֻלָּתוֹ ψ 135:4;— valued property, peculiar treasure, which י׳ has chosen (בחר) and taken to himself; always of people of Israel, first Ex 19:5 (E; 𝔊 λαὸς περιούσιος = Tit 2:14; 1 Pet 2:9 λαὸς εἰς περιποίησιν = περιποίησις Eph 1:14 cf. BrMP 102; MA 52, 235); then עַם ס׳ Dt 7:6; 14:2; 26:18; later ס׳ alone, Mal 3:17 ψ 135:4. treasure (very late), of kings 1 Ch 29:3 (gold and silver), Ec 2:8.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: of possession (3); a possession (2); treasure (2).
In the verses
כִּֽי־יַעֲקֹ֗ב בָּחַ֣ר ל֣וֹ יָ֑הּ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל לִסְגֻלָּתֽוֹ׃
Word for word: (dm) Jacob he.has.chosen for himself Yahweh Israel to possession his
JPS 1917: For the LORD hath chosen Jacob unto Himself, and Israel for His own treasure.
וַֽיהוָ֞ה הֶאֱמִֽירְךָ֣ הַיּ֗וֹם לִהְי֥וֹת לוֹ֙ לְעַ֣ם סְגֻלָּ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־לָ֑ךְ וְלִשְׁמֹ֖ר כָּל־מִצְוֺתָֽיו׃
Word for word: and Yahweh he has.declared.you this day to become for him (into).a people of.possession just as he.spoke to you and to keep all commandments his
JPS 1917: And the LORD hath avouched thee this day to be His own treasure, as He hath promised thee, and that thou shouldest keep all His commandments;
On Mova
- This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/סגלה/