נִינְוֵה

Biblical Hebrew · Strong's H5210

Nineveh — used 17 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Nineveh tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

נִינְוֵה: n.pr.loc. Nineveh tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. Nineveh, capital of Assyria (Assyrian Ninâ, Ninua, Ninû, cf. Schr COT Gloss. DlPar260);—Gn 10:11, 12 (J), 2 K 19:36 = Is 37:37, Na 1:1; 2:9; 3:7; Zp 2:13 Jon 1:2; 3:3a, 4, 5, 6, 7, called הָעִיר הַגְּדוֹלָה v 3b; 4:11 (cf. 3:4f.); 𝔊 Νινευη, 𝔊L Νινευι. Site on E. bank of Tigris marked by mounds Neby Yunus and Kuyundjik, opposite Mosul. Cf. Layard Nineveh and its Remains, 1848; Monuments of N. 1849 f. Billerbeck u. Jeremias BAS iii. 1 (1895), 107 ff.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 15 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Nineveh (14); of Nineveh (3).

In the verses

Nahum 1:1 · tree →

מַשָּׂ֖א נִֽינְוֵ֑ה סֵ֧פֶר חֲז֛וֹן נַח֖וּם הָאֶלְקֹשִֽׁי׃

Word for word: the.oracle of.Nineveh the.document of.the.vision of.Nahum the Elkoshite

JPS 1917: THE BURDEN of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Genesis 10:12 · tree →

וְֽאֶת־רֶ֔סֶן בֵּ֥ין נִֽינְוֵ֖ה וּבֵ֣ין כָּ֑לַח הִ֖וא הָעִ֥יר הַגְּדֹלָֽה׃

Word for word: and (et) Resen between Nineveh and between Calah that [is].the city (the) great

JPS 1917: and Resen between Nineveh and Calah — the same is the great city.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/נינוה/