מִין

Biblical Hebrew · Strong's H4327

kind — used 31 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

kind tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

מִין: kind, species tree →

The whole BDB entry

n.[m.] kind, species (NH id. (Ecclus 43:25 id.), also schismatic, heretic; Jewish-Aramaic מִינָא, species, so Syriac (Edessa) ܡܺܝܢܳܐ; del. ‘so Syriac (Edessa) ܡܺܝܢܳܐ,’ ref. due to early textual error (GFM, privately, Dec. 28, 1899). Palest. Syriac = nation PS2094 SchwallyIdioticon 50; yet not Aramaic loan-wd. in Heb.; v. LagBN 183 f.);—always sf. + prep. לְמִינֵהוּ Gn 1:12(×2) + 2 times; לְמִינוֹ Gn 1:11 (om. 𝔊) + 3 times; לְמִינָהּ Gn 1:24(×2) + 9 times; לְמִינָהֿ Ez 47:10 (del. Co); לְמִינֵהֶם Gn 1:21;—kind, species, of plant Gn 1:11, 12(×2); usually of animal (beast, bird, fish, insect) Gn 1:21(×2), 24(×2), 25(×3); 6:20(×3); 7:14(×4); Lv 11:14, 15, 16, 19, 22(×4), 29 (all P); also Dt 14:13, 14, 15, 18 (cf. Lv) Ez 47:10 (on text, cf. Co).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 18 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (13 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (9 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: kind (31).

In the verses

Leviticus 11:15 · tree →

אֵ֥ת כָּל־עֹרֵ֖ב לְמִינֽוֹ׃

Word for word: (et) every raven to kind its

JPS 1917: every raven after its kinds;

Deuteronomy 14:14 · tree →

וְאֵ֥ת כָּל־עֹרֵ֖ב לְמִינֽוֹ׃

Word for word: and (et) every raven to kind its

JPS 1917: and every raven after its kinds;

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/מין/