יַתִּר

Biblical Hebrew · Strong's H3492

Jattir — used 4 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Jattir tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

יַתִּיר: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. town in Judah (√ dub.);—יַתִּיר Jos 15:48, 𝔊 Ι(ε)θερ; elsewhere יַתִּר, Levitical city Jos 21:14 (both P), 𝔊 Αιλωμ, A 𝔊L Ιεθερ, 1 Ch 6:42, 𝔊 [v 43] Ιεθθαρ, A Ιεθερ; prob. = יַתִּר 1 S 30:27, 𝔊 Γεθθορ, A Ειεθερ;—according to Onom. = Ιεθειρα, village 20 miles from Eleutheropolis, LagOnom. 266, 133; ed. 2, p. 268; identified by RobBR i, 494 (who, however, questions ʿ (ע) = י) BdPal. 3, 153 with ʿAttîr, halfway between Hebron and Milḥ; so, ‘perhaps,’ BuhlGeogr. § 91, p. 164; this not certain, cf. Di.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (15 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (13 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Jattir (4).

In the verses

Joshua 15:48 · tree →

וּבָהָ֑ר שָׁמִ֥יר וְיַתִּ֖יר וְשׂוֹכֹֽה׃

Word for word: and in the.hill country Shamir and Jattir and Socoh

JPS 1917: And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh;

Joshua 21:14 · tree →

וְאֶת־יַתִּר֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔הָ וְאֶת־אֶשְׁתְּמֹ֖עַ וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃

Word for word: and (et) Jattir and (et) lands its.pasture and (et) Eshtemoa and (et) lands its.pasture

JPS 1917: and Jattir with the open land about it, and Eshtemoa with the open land about it;

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/יתר-5/