יְסוֹד
Biblical Hebrew · Strong's H3247
Meaning
OpenScriptures lexical index
foundation tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
יְסוֹד: n.f. foundation, base tree →
The whole BDB entry
n.f. Ez 13:17 (m. Jb 22:16) foundation, base abs. יְסוֹד Hb 3:13 + 2 times; cstr. id. Ex 29:12 + 9 times; sf. יְסֹדוֹ Ez 13:14; יְסוֹדָם Jb 4:19; 22:16; וִיסֹדֶיהָ Mi 1:6; יְסֹדֹתֶיהָ La 4:11; יְסוֹדוֹתֶיהָ Ez 30:4;— foundation of city (wall) Mi 1:6 ψ 137:7, cf. La 4:11; fig. of Egypt Ez 30:4; שַׁעַר הַיְסוֹד 2 Ch 23:5 one of gates of temple (but read שׁ׳ סוּר 2 K 11:6 or שׁ׳ סוּם [rather שׁ׳ הַסּוּסִים] Th Klo); fig. of men יס׳ בֶּעָפָר; ‖ שֹׁכְנֵי בָֽתֵּי חֹמֶר Jb 4:19, cf. 22:16; of righteous Pr 10:25; of hostile prince under fig. of house Hb 3:13 (details obscure, v b prob. corrupt, v. We); of false prophecies under fig. of wall of defence Ez 13:14 base, bottom, of altar Ex 29:12; Lv 4:7, 18, 25, 30, 34; 5:9; 8:15; 9:9 (all P).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 19 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: the base (9); foundation (3); foundations (3).
In the verses
אֲשֶֽׁר־קֻמְּט֥וּ וְלֹא־עֵ֑ת נָ֝הָ֗ר יוּצַ֥ק יְסוֹדָֽם׃
Word for word: who they.were.seized and not an.appropriate.time a.river it.was.poured.out foundation their
JPS 1917: Who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream;
כַּעֲב֣וֹר ס֭וּפָה וְאֵ֣ין רָשָׁ֑ע וְ֝צַדִּ֗יק יְס֣וֹד עוֹלָֽם׃
Word for word: just as.passes.by a.storm-wind and not [the].wicked.[are] and a.righteous.[person] [is].a.foundation of.perpetuity
JPS 1917: When the whirlwind passeth, the wicked is no more; but the righteous is an everlasting foundation.
On Mova
- This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/יסוד/