חֻר

Biblical Hebrew · Strong's H2352

crevice — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

crevice tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

חֻר: id. tree →

The whole BDB entry

n.[m.] id.—pl. חוּרִים Is 42:22 as hiding-places of men; s. cstr. חֻר Is 11:8 hole of asp (פָּ֑תֶן).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (21 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (14 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: [the] hole (1); holes (1).

In the verses

Isaiah 11:8 · tree →

וְשִֽׁעֲשַׁ֥ע יוֹנֵ֖ק עַל־חֻ֣ר פָּ֑תֶן וְעַל֙ מְאוּרַ֣ת צִפְעוֹנִ֔י גָּמ֖וּל יָד֥וֹ הָדָֽה׃

Word for word: and he.will.play a.sucking.child over [the].hole of.a.cobra and over [the].nest of.a.viper a.weaned.[child] hand his he.will.put.out

JPS 1917: And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the basilisk's den.

Isaiah 42:22 · tree →

וְהוּא֮ עַם־בָּז֣וּז וְשָׁסוּי֒ הָפֵ֤חַ בַּֽחוּרִים֙ כֻּלָּ֔ם וּבְבָתֵּ֥י כְלָאִ֖ים הָחְבָּ֑אוּ הָי֤וּ לָבַז֙ וְאֵ֣ין מַצִּ֔יל מְשִׁסָּ֖ה וְאֵין־אֹמֵ֥ר הָשַֽׁב׃

Word for word: and it [is].a.people despoiled and plundered they.are.trapped in (the) holes of.them all and in houses of.imprisonment(s) they.are.hidden they.have.become (into) spoil and there.[is].not a.deliverer plunder and there.[is].not [one.who].says bring.[it].back

JPS 1917: But this is a people robbed and spoiled, they are all of them snared in holes, and they are hid in prison-houses; they are for a prey, and none delivereth, for a spoil, and none saith: 'Restore.'

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/חר-3/