חֶצְרוֹן

Biblical Hebrew

Hezron — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Hezron tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

חֶצְרוֹן: n.pr.loc. pers. n.pr.loc. n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. et pers. (cf. Sab. חצֿרן n.pr.loc. vel. trib. HalNo. 651 DHMZMG 1883, 15)— n.pr.loc. 𝔊 Ασωρων, Ασερων, Εσρωμ: חֶצְרוֹן Jos 15:3 place in extreme south of Judah, + אַדָּ֫רָה = חֲצַר־אַדָּר (q.v.) Nu 34:4. קְרִיּוֹת חֶצְרוֹן הִיא חָצוֹר Jos 15:25 another town of Judah in south. n.pr.m. 𝔊 Ασρωμ(ν), Εσρων, etc.: חֶצְרֹן son of Reuben Gn 46:9; Ex 6:14; Nu 26:6 = חֶצְרוֹן 1 Ch 5:3. son of Pereṣ and grandson of Judah Gn 46:12; Nu 26:21 = חֶצְרוֹן Ru 4:18, 19; 1 Ch 2:5, 9, 18, 21, 24(×2), 25; 4:1.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Hezron (2).

In the verses

Joshua 15:25 · tree →

וְחָצ֤וֹר ׀ חֲדַתָּה֙ ׀ חָצ֤וֹר ׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיּ֔וֹת חֶצְר֖וֹן הִ֥יא חָצֽוֹר׃

Word for word: and Hazor Hadattah and Kerioth Hezron that [is].Hazor

JPS 1917: and Hazor, and Hadattah, and Kerioth, and Hezron — the same is Hazor;

Joshua 15:3 · tree →

וְ֠יָצָא אֶל־מִנֶּ֜גֶב לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ וְעָ֣בַר צִ֔נָה וְעָלָ֥ה מִנֶּ֖גֶב לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ קָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ וְעָבַ֤ר חֶצְרוֹן֙ וְעָלָ֣ה אַדָּ֔רָה וְנָסַ֖ב הַקַּרְקָֽעָה׃

Word for word: and it.goes.out to from.[the] south of.[the] ascent of.scorpions and it.passes.on to Zin and it.goes.up from.[the] south of Kadesh Barnea and it.passes.on Hezron and it.goes.up to Addar and it.turns to (the) Karka

JPS 1917: And it went out southward of the ascent of Akrabbim, and passed along to Zin, and went up by the south of Kadesh-barnea, and passed along by Hezron, and went up to Addar, and turned about to Karka.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/חצרון-2/