חוּג

Biblical Hebrew · Strong's H2328

draw round — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

draw round tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

חוּג: vb. draw round, make circle tree →

The whole BDB entry

vb. draw round, make circle (Aramaic ܚܳܓ circumivit; n. ܚܽܘܓܬܳܐ, חוּגְתָּא, circle, vault of heavens) Pf. חֹק חָג על־פני מים Jb 26:10 (cf. Pr 8:27), hath drawn as circle bound, of horizon-line.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: he has drawn a circle (1).

In the verses

Job 26:10 · tree →

חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית א֣וֹר עִם־חֹֽשֶׁךְ׃

Word for word: a.limit he.has.drawn.a.circle on [the].surface of.[the].waters to [the].end of.light with darkness

JPS 1917: He hath described a boundary upon the face of the waters, unto the confines of light and darkness.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/חוג-2/