גִּתִּי
Biblical Hebrew · Strong's H1663
Meaning
OpenScriptures lexical index
the Gittites tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
גִּתִּי²: adj.gent. tree →
The whole BDB entry
adj.gent. of ii. גַּת 1; of Obed-edom 2 S 6:10, 11 = 1 Ch 13:13; Ittai 2 S 15:19, 22; 18:2; Goliath 21:19 1 Ch 20:5; pl. c. art. as subst., הַגִּתִּים 1 S 15:18 the Gittites (but read אִתַּי הַגִּתִּי We Klo Kit Bu NowArch.i.308 n.); sg. c. art. as n.pr.coll. הַגִּתִּי Jos 13:3 (with men of Gaza, Ashdod, Ashḳelon, Eḳron, and the Awwim).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 9 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Gittite (8); Gittite[s] (1); Gittites (1).
In the verses
וְלֹֽא־הֵסִ֨יר דָּוִ֧יד אֶת־הָאָר֛וֹן אֵלָ֖יו אֶל־עִ֣יר דָּוִ֑יד וַיַּטֵּ֕הוּ אֶל־בֵּ֥ית עֹבֵֽד־אֱדֹ֖םעֹבֵֽד־אֱדֹ֖ם הַגִּתִּֽי׃
Word for word: and not he.turned.aside David (et) the ark to himself to the.city of.David and he took.it.aside to the.house of Obed-Edom the Gittite
JPS 1917: So David removed not the ark unto him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
וְלֹֽא־אָבָ֣ה דָוִ֗ד לְהָסִ֥יר אֵלָ֛יו אֶת־אֲר֥וֹן יְהוָ֖ה עַל־עִ֣יר דָּוִ֑ד וַיַּטֵּ֣הוּ דָוִ֔ד בֵּ֥ית עֹבֵֽד־אֱד֖וֹםעֹבֵֽד־אֱד֖וֹם הַגִּתִּֽי׃
Word for word: and not he.was.willing David to turn.aside to himself (et) the.ark of.Yahweh to the.city of.David and he took.it.aside David the.house of Obed-Edom the Gittite
JPS 1917: So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
On Mova
- This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גתי/