Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ג‎ / גּוֹלָה‎

גּוֹלָה

Biblical Hebrew · Strong's H1473

exiles — used 42 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

exiles tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

גּוֹלָה: n.f. exiles, exile tree →

The whole BDB entry

n.f. exiles, exile—(cf. Arabic جَالٍ one emigrating, جَالِيَةٌ a company of exiles)—Je 28:6 + 38 times, גֹּלָה Is 49:21 1 Ch 5:22 Est 2:6 Na 3:10;— coll. exiles, Est 2:6 Je 29:1 Ez 1:1; 3:11, 15; 11:24, 25 Na 3:10; כל־הגולה Je 28:6; 29:4, 20, 31, קהל הגולה Ezr 10:8. abstract, exile, Ezr 6:21; 9:4; 10:6 Zc 6:10; הלך בגולה go into exile Je 48:11; 49:3; Ez 12:11; 25:3 Am 1:15; יצא בג׳ Je 29:16; 48:7 Zc 14:2; הוליך גולה carry into exile 2 K 24:15, הביא ג׳ 2 K 24:16, הוציא ג׳ Ez 12:4, העלה ג׳ Ezr 1:11; כלי גולה equipment for exile Je 46:19 Ez 12:3, 4, 7; עד הגלה until the exile 1 Ch 5:22; בני הגולה exiles Ezr 4:1; 6:19, 20; 8:35; 10:7, 16; שׁבי הגולה captivity of the exile Ezr 2:1 Ne 7:6.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 41 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (6 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: exile[s] (14); exile (11); the exile (8).

In the verses

Ezekiel 11:25 · tree →

וָאֲדַבֵּ֖ר אֶל־הַגּוֹלָ֑ה אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֥ר הֶרְאָֽנִי׃פ

Word for word: and I.spoke to the exile[s] (et) all the.words of.Yahweh which he had.shown.me

JPS 1917: Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

Jeremiah 29:20 · tree →

וְאַתֶּ֖ם שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהוָ֑ה כָּל־הַ֨גּוֹלָ֔ה אֲשֶׁר־שִׁלַּ֥חְתִּי מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ס

Word for word: and you hear the.word of.Yahweh O.all the exile[s] whom I.sent from Jerusalem to Babylon

JPS 1917: Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon:

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גולה/