אֶשֶׁר

Biblical Hebrew

happiness — used 44 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

happiness tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

The whole BDB entry

n.[m.

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (10 candidates); OSHB: headword, part of speech not compared, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (10 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: how blessed! (38); how (6).

In the verses

Psalms 84:13 · tree →

יְהוָ֥ה צְבָא֑וֹת אַֽשְׁרֵ֥י אָ֝דָ֗ם בֹּטֵ֥חַ בָּֽךְ׃

Word for word: O.Yahweh of.hosts how.blessed! [is].anyone [who].trusts in you

JPS 1917: O LORD of hosts, happy is the man that trusteth in Thee.

Psalms 32:1 · tree →

לְדָוִ֗ד מַ֫שְׂכִּ֥ילאַשְׁרֵ֥י נְֽשׂוּי־פֶּ֗שַׁע כְּס֣וּי חֲטָאָֽה׃

Word for word: of David a.poem how.blessed! [is.one.who.is].forgiven of.transgression [is.one.who.is].covered of.sin

JPS 1917: A Psalm of David. Happy is he whose transgression is forgiven, whose sin is pardoned.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אשר-2/