Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / א‎ / אַרְוַד‎

אַרְוַד

Biblical Hebrew · Strong's H719

Arvad — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Arvad tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אַרְוָד: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. city of Phenicia (Assyrian Aruada, etc. v. COT Gn 10:18 DlPa 281; 𝔊 Ἀραδιοι; mod. Ruâd) on an island near main land, northward from Tripolis, mentioned with Sidon Ez 27:8, cf. 11.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Arvad (1); of Arvad (1).

In the verses

Ezekiel 27:8 · tree →

יֹשְׁבֵ֤י צִידוֹן֙ וְאַרְוַ֔ד הָי֥וּ שָׁטִ֖ים לָ֑ךְ חֲכָמַ֤יִךְ צוֹר֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ הֵ֖מָּה חֹבְלָֽיִךְ׃

Word for word: the.inhabitants of.Sidon and Arvad they.were [those.who].row for you your.skillful [people] O.Tyre they.were in you they sailors [were].your

JPS 1917: The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers; thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.

Ezekiel 27:11 · tree →

בְּנֵ֧י אַרְוַ֣ד וְחֵילֵ֗ךְ עַל־חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ סָבִ֔יב וְגַ֨מָּדִ֔ים בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ הָי֑וּ שִׁלְטֵיהֶ֞ם תִּלּ֤וּ עַל־חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ סָבִ֔יב הֵ֖מָּה כָּלְל֥וּ יָפְיֵֽךְ׃

Word for word: the.people of.Arvad and Helech [were].on walls your all.around and.[the] Gammadites in towers your they.were shields their they.hung.up on walls your all.around they they.perfected beauty your

JPS 1917: The men of Arvad and Helech were upon thy walls round about, and the Gammadim were in thy towers; they hanged their shields upon thy walls round about; they have perfected thy beauty.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/ארוד/