אָפֵס

Biblical Hebrew · Strong's H656

cease — used 5 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

cease tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אָפֵס: vb. cease, fail, come to an end Qal tree →

The whole BDB entry

(cf. II. פָּסַס) vb. cease, fail, come to an end: only Qal Pf. 3 ms.; Gn 47:15, 16 (of money, כֶּסֶף), Is 16:4 (extortioner: ‖ כָּלָה, תַּם), 29:20 (terrible one: ‖ כָּלָה, נִכְרַת), ψ 77:9 (חַסְדּוֹ: ‖ גָּמַר).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: he will come to an end (2); it has come to an end (2); it come to an end? (1).

In the verses

Isaiah 29:20 · tree →

כִּֽי־אָפֵ֥ס עָרִ֖יץ וְכָ֣לָה לֵ֑ץ וְנִכְרְת֖וּ כָּל־שֹׁ֥קְדֵי אָֽוֶן׃

Word for word: (dm) he.will.come.to.an.end [the].ruthless.person and he.will.come.to.an.end [the].mocker and they.will.be.cut.off all [those.who].lie.in.wait of.wickedness

JPS 1917: For the terrible one is brought to nought, and the scorner ceaseth, and all they that watch for iniquity are cut off;

Psalms 77:9 · tree →

הֶאָפֵ֣ס לָנֶ֣צַח חַסְדּ֑וֹ גָּ֥מַר אֹ֝֗מֶר לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃

Word for word: has it.come.to.an.end? to perpetuity loyalty his.covenant has.it.come.to.an.end? a.word to a.generation and a.generation

JPS 1917: Is His mercy clean gone for ever? Is His promise come to an end for evermore?

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אפס-2/