אֲחַזְיָה

Biblical Hebrew · Strong's H274

Ahaziah — used 7 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Ahaziah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אֲחַזְיָ֫הוּ: n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (Yah(u) hath grasped; 𝔊 Ὀχοζ(ε)ιας 1 K 22:52 etc., cf. LagBN 53) king of Isr., son of Ahab 1 K 22:40, 50, 52 2 K 1:18 2 Ch 20:37 (אֲחַזְיָהוּ); + 2 K 1:2 2 Ch 20:35 (אֲחַזְיָה). king of Judah, son of Joram 2 K 8:24, 25; 9:21; 10:13; 11:1; 12:19; 13:1; 14:13 1 Ch 3:11 2 Ch 22:1 + 2 K 1 Ch (all אֲחַזְיָהוּ); 2 K 9:16, 23, 27, 29; 11:2 (אֲחַזְיָה). אַחְזַי a priest Ne 11:13 (for which יַחְזֵרָה 1 Ch 9:12 v. SmListen, Tafel). cf. Arabic احّ viii, + إِخّ = adopt, hence perhaps י׳ hath adopted.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Ahaziah (5); O Ahaziah (1); of Ahaziah (1).

In the verses

2 Kings 9:23 · tree →

וַיַּהֲפֹ֧ךְ יְהוֹרָ֛ם יָדָ֖יו וַיָּנֹ֑ס וַיֹּ֥אמֶר אֶל־אֲחַזְיָ֖הוּ מִרְמָ֥ה אֲחַזְיָֽה׃

Word for word: and he.turned.around Jehoram hands his and he.fled and he.said to Ahaziah treachery O.Ahaziah

JPS 1917: And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah: 'There is treachery, O Ahaziah.'

2 Kings 9:29 · tree →

וּבִשְׁנַת֙ אַחַ֣ת עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְיוֹרָ֖ם בֶּן־אַחְאָ֑ב מָלַ֥ךְ אֲחַזְיָ֖ה עַל־יְהוּדָֽה׃

Word for word: and in year one.plus ten year of Joram the.son of.Ahab he.had.become.king Ahaziah over Judah

JPS 1917: And in the eleventh year of Joram the son of Ahab began Ahaziah to reign over Judah.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אחזיה/