Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / א‎ / אֶדֶן‎

אֶדֶן

Biblical Hebrew · Strong's H134

base — used 57 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

base tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

אֶ֫דֶן: n.m. base, pedestal tree →

The whole BDB entry

n.m. Ex 26:19 base, pedestal—אָדֶ֑ן Ex 38:27; pl. אֲדָנִים Ex 26:19 +; cstr. אַדְנֵי Ct 5:15 +, etc. pedestals of fine gold, on wh. pillars of marble were set Ct 5:15. pedestals of the earth on wh. its pillars were placed Jb 38:6 (‖ corner-stone). (metal) pedestals, bases, or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillar Ex 26:19(×3) + 52 textual in Ex 26.27.35–40 Nu 3.4 (all P); cf. 𝔊 Sm Co for אָרְכּוֹ Ez 41:22, of altar.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: bases (51); the bases (5); base (1).

In the verses

Job 38:6 · tree →

עַל־מָ֭ה אֲדָנֶ֣יהָ הָטְבָּ֑עוּ א֥וֹ מִֽי־יָ֝רָ֗ה אֶ֣בֶן פִּנָּתָֽהּ׃

Word for word: on what? bases its were.they.sunk or who? did.he.lay the.stone its.corner her

JPS 1917: Whereupon were the foundations thereof fastened? Or who laid the corner-stone thereof,

Exodus 27:17 · tree →

כָּל־עַמּוּדֵ֨י הֶֽחָצֵ֤ר סָבִיב֙ מְחֻשָּׁקִ֣ים כֶּ֔סֶף וָוֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃

Word for word: all the.pillars of the.courtyard all.around [will.be].furnished.with.bands silver hooks their [will.be].silver and bases their [will.be].bronze

JPS 1917: All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/אדן/