Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ש‎ / שֶׁסַע‎

שֶׁסַע

Biblical Hebrew · Strong's H8157

cleft — used 4 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

cleft tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

שֶׁ֫סַע: cleft tree →

The whole BDB entry

n.[m.] cleft;—as acc. cogn. c. [שָׁסַע], q.v.; abs. Lv 11:26, cstr. v 3, 7 Dt 14:6.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: a cleft (4).

In the verses

Leviticus 11:3 · tree →

כֹּ֣ל ׀ מַפְרֶ֣סֶת פַּרְסָ֗ה וְשֹׁסַ֤עַת שֶׁ֙סַע֙ פְּרָסֹ֔ת מַעֲלַ֥ת גֵּרָ֖ה בַּבְּהֵמָ֑ה אֹתָ֖הּ תֹּאכֵֽלוּ׃

Word for word: any [one.which].divides.in.two a.hoof and.[which] cleaves a.cleft of.hooves [which].brings.up (of).cud among the animal[s] it you.will.eat

JPS 1917: Whatsoever parteth the hoof, and is wholly cloven-footed, and cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.

Deuteronomy 14:6 · tree →

וְכָל־בְּהֵמָ֞ה מַפְרֶ֣סֶת פַּרְסָ֗ה וְשֹׁסַ֤עַת שֶׁ֙סַע֙ שְׁתֵּ֣י פְרָס֔וֹת מַעֲלַ֥ת גֵּרָ֖ה בַּבְּהֵמָ֑ה אֹתָ֖הּ תֹּאכֵֽלוּ׃

Word for word: and any animal [which].divides.in.two a.hoof and.[which] cleaves a.cleft of.two hooves [which].brings.up (of).cud among the animal[s] it you.will.eat

JPS 1917: And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof wholly cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that ye may eat.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/שסע-2/