שׂוֹכֹה

Biblical Hebrew

Shocho — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Shocho tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

שׂוֹכֹה: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in Judah: in Shephelah, שׂוֹכֹה Jos 15:35; 1 S 17:1(×2) (from 𝔊 Σοκχωθ HPS (after We, cf. Dr) conj. שׂכות), שׂוֹכוֹ 2 Ch 11:7; 28:18, perhaps also שֹׂכֹה 1 K 4:10 (Buhl Benz SS [‘perhaps’]; Th Kit sub 2); mod. Eš-Šuwēke, SSE. from Beth Shemesh, in Wady-es-Sanṭ RobBR i.494 BuhlGeogr.194; Σωχω, Σοκχωθ, etc. in hill-country, Jos 15:48 (Kt שׂוכה, Qr שׂוכוֹ), prob. also שׂוֹכוֹ 1 Ch 4:18 (‘son’ of חֶבֶר); mod. Šuwêke, 4 h. S. of חֶבְרוֹן RobBR ii. 16. 21 BuhlGeogr. 164; Σωχω(ν).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (6 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Socoh (2); of Socoh (1).

In the verses

2 Chronicles 11:7 · tree →

וְאֶת־בֵּֽית־צ֥וּרבֵּֽית־צ֥וּר וְאֶת־שׂוֹכ֖וֹ וְאֶת־עֲדֻלָּֽם׃

Word for word: and (et) Beth Zur and (et) Socoh and (et) Adullam

JPS 1917: and Beth-zur, and Soco, and Adullam,

1 Chronicles 4:18 · tree →

וְאִשְׁתּ֣וֹ הַיְהֻדִיָּ֗ה יָלְדָ֞ה אֶת־יֶ֨רֶד אֲבִ֤י גְדוֹר֙ וְאֶת־חֶ֙בֶר֙ אֲבִ֣י שׂוֹכ֔וֹ וְאֶת־יְקֽוּתִיאֵ֖ל אֲבִ֣י זָנ֑וֹחַ וְאֵ֗לֶּה בְּנֵי֙ בִּתְיָ֣ה בַת־פַּרְעֹ֔ה אֲשֶׁ֥ר לָקַ֖ח מָֽרֶד׃ס

Word for word: and wife his (the) Judean she.bore (et) Jared the.father of.Gedor and (et) Heber the.father of.Socoh and (et) Jekuthiel the.father of.Zanoah and these [were].the.sons of.Bithiah the.daughter of.Pharaoh whom he.had.taken Mered

JPS 1917: and his wife Hajehudijah bore Jered the father of Gedor, and Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah — and these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh whom Mered took.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/שוכה-2/