רֵעָה
Biblical Hebrew · Strong's H7464
Meaning
OpenScriptures lexical index
companion tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
רֵעָה: n.f. companion, attendant tree →
The whole BDB entry
n.f. companion, attendant;—of maidens, pl. sf. רֵעוֹתָ֑י Ju 11:37 Qr (> Kt רעיתי), רֵעוֹתֶיהָ v 38 ψ 45:15.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (11 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (9 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: companions (3).
In the verses
לִרְקָמוֹת֮ תּוּבַ֪ל לַ֫מֶּ֥לֶךְ בְּתוּל֣וֹת אַ֭חֲרֶיהָ רֵעוֹתֶ֑יהָ מ֖וּבָא֣וֹת לָֽךְ׃
Word for word: to multicolored.material she.is.brought to the king virgins [are].behind her companions her.[female] [are.being].brought to you
JPS 1917: She shall be led unto the king on richly woven stuff; the virgins her companions in her train being brought unto thee.
וַיֹּ֣אמֶר לֵ֔כִי וַיִּשְׁלַ֥ח אוֹתָ֖הּ שְׁנֵ֣י חֳדָשִׁ֑ים וַתֵּ֤לֶךְ הִיא֙ וְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָ וַתֵּ֥בְךְּ עַל־בְּתוּלֶ֖יהָ עַל־הֶהָרִֽים׃
Word for word: and he.said go and he.sent.away her two months and she.went she and companions her and she.wept on virginiti(es) her on the mountains
JPS 1917: And he said: 'Go.' And he sent her away for two months; and she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
On Mova
- This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/רעה-5/