רֶמֶשׂ

Biblical Hebrew · Strong's H7431

creeping things — used 17 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

creeping things tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

רֶ֫מֶשׂ: n.m. coll. creeping things, moving things tree →

The whole BDB entry

n.m. Ez 38:20 coll. creeping things, moving things;—ר׳ abs. 1 K 5:13 +, cstr. Ho 2:20 +;— creeping things (disting. from בְּהֵמָה, חַיָּה, עוֹף, צִפּוֹר, דָּג) Ho 2:20; 1 K 5:13; Ez 8:10; 38:20; Gn 1:24, 25, 26; 6:7, 20; 7:14, 23; 8:17, 19 (all P), Hb 1:14 (in sim.) ψ 148:10. of sea animals, gliding things, ψ 104:25. moving things, of all animals Gn 9:3 (P).—Cf. DrHast. DB Creeping Things.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 17 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: creeping thing[s] (5); thing (5); (the) creeping thing (2).

In the verses

Psalms 148:10 · tree →

הַֽחַיָּ֥ה וְכָל־בְּהֵמָ֑ה רֶ֝֗מֶשׂ וְצִפּ֥וֹר כָּנָֽף׃

Word for word: O animal[s] and all livestock creeping.thing[s] and bird[s] of.wing

JPS 1917: Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl;

Habakkuk 1:14 · tree →

וַתַּעֲשֶׂ֥ה אָדָ֖ם כִּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם כְּרֶ֖מֶשׂ לֹא־מֹשֵׁ֥ל בּֽוֹ׃

Word for word: and you.have.made humankind like the.fish(es) of the.sea like creeping.thing[s] [which].not a.ruler [is].over it

JPS 1917: And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/רמש-2/