רוּמָה

Biblical Hebrew · Strong's H7316

Rumah — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Rumah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

רוּמָה: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. מִן־ר׳ 2 K 23:36; (ἐκ) Κρουμα, Α Ρυμα, 𝔊L Λοβεννα; poss. = [אֲרוּמָה] Ju 9:41 (q. l. perhaps also v 31, see GFM), yet cf. Kit Benz.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (16 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (11 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Rumah (2).

In the verses

Joshua 15:52 · tree →

אֲרַ֥ב וְרוּמָ֖ה וְאֶשְׁעָֽן׃

Word for word: Arab and Rumah and Eshan

JPS 1917: Arab, and Rumah, and Eshan;

2 Kings 23:36 · tree →

בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָ֨ה יְהוֹיָקִ֣ים בְּמָלְכ֔וֹ וְאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ זְבוּדָּ֥ה בַת־פְּדָיָ֖ה מִן־רוּמָֽה׃

Word for word: [was].a.son of.twenty and five year[s] Jehoiakim when he became.king and one.plus ten year[s] he.reigned in Jerusalem and the.name his.mother his [was].Zebudah the.daughter of.Pedaiah from Rumah

JPS 1917: Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother's name was Zebudah the daughter of Pedaiah of Rumah.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/רומה/