קֶרֶס

Biblical Hebrew · Strong's H7165

hook — used 10 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

hook tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

קֶ֫רֶס: hook tree →

The whole BDB entry

n.[m.] hook, on edge of curtains of tabern., matching the loops (לֻלָאֹת, v. [לוּלַי]); pl. קְרָסִים Ex 26:6, 11 = 36:13, 18, 26:33; cstr. קַרְסֵי זָהָב v 6 = 36:13, ק׳ נְחשֶׁת 26:11 = 36:18; sf. קְרָסָיו 35:11 = 39:33.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: hooks (10).

In the verses

Exodus 36:18 · tree →

וַיַּ֛עַשׂ קַרְסֵ֥י נְחֹ֖שֶׁת חֲמִשִּׁ֑ים לְחַבֵּ֥ר אֶת־הָאֹ֖הֶל לִֽהְיֹ֥ת אֶחָֽד׃

Word for word: and he.made hooks of.bronze fifty to join.together (et) the tent to be one

JPS 1917: And he made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be one.

Exodus 26:11 · tree →

וְעָשִׂ֛יתָ קַרְסֵ֥י נְחֹ֖שֶׁת חֲמִשִּׁ֑ים וְהֵבֵאתָ֤ אֶת־הַקְּרָסִים֙ בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת וְחִבַּרְתָּ֥ אֶת־הָאֹ֖הֶל וְהָיָ֥ה אֶחָֽד׃

Word for word: and you.will.make hooks of.bronze fifty and you.will.put (et) the hooks in the loops and you.will.join.together (et) the tent and it.will.be one

JPS 1917: And thou shalt make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קרס/