Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ק‎ / קֵרֵחַ‎

קֵרֵחַ

Biblical Hebrew · Strong's H7142

bald — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

bald tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

קֵרֵחַ: adj. bald n.m. tree →

The whole BDB entry

adj. bald;—Lv 13:40 (distinct from גִּכֵּחַ v 41); n.m. 2 K 2:23(×2).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: O bald [man] (2); [is] bald (1).

In the verses

Leviticus 13:40 · tree →

וְאִ֕ישׁ כִּ֥י יִמָּרֵ֖ט רֹאשׁ֑וֹ קֵרֵ֥חַ ה֖וּא טָה֥וֹר הֽוּא׃

Word for word: and anyone (dm) it.will.become.bare head his [is].bald he [is].pure he

JPS 1917: And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

2 Kings 2:23 · tree →

וַיַּ֥עַל מִשָּׁ֖ם בֵּֽית־אֵ֑לבֵּֽית־אֵ֑ל וְה֣וּא ׀ עֹלֶ֣ה בַדֶּ֗רֶךְ וּנְעָרִ֤ים קְטַנִּים֙ יָצְא֣וּ מִן־הָעִ֔יר וַיִּתְקַלְּסוּ־בוֹ֙ וַיֹּ֣אמְרוּ ל֔וֹ עֲלֵ֥ה קֵרֵ֖חַ עֲלֵ֥ה קֵרֵֽחַ׃

Word for word: and he.went.up from there Bethel Bethel and he [was].going.up on the way and lads young they.came.out from the city and they.derided (in) him and they.said to him go.up O.bald.[man] go.up O.bald.[man]

JPS 1917: And he went up from thence unto Beth-el; and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him: 'Go up, thou baldhead; go up, thou baldhead.'

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קרח-5/