קָצוּ

Biblical Hebrew · Strong's H7099

end — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

end tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

קָ֫צוּ: end, boundary tree →

The whole BDB entry

n.[m.] end, boundary (on form Köii. 1, 61);—only pl. cstr. קַצְוֵי־אֶרֶץ ends of the earth ψ 48:11; 65:6; boundaries of the land Is 26:15.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: [the] ends (2); [the] boundaries (1).

In the verses

Psalms 48:11 · tree →

כְּשִׁמְךָ֤ אֱלֹהִ֗ים כֵּ֣ן תְּ֭הִלָּתְךָ עַל־קַצְוֵי־אֶ֑רֶץ צֶ֝֗דֶק מָלְאָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃

Word for word: like name your O.God so praise your [is].over [the].ends of.[the].earth righteousness it.is.full hand your.right

JPS 1917: As is Thy name, O God, so is Thy praise unto the ends of the earth; Thy right hand is full of righteousness.

Isaiah 26:15 · tree →

יָסַ֤פְתָּ לַגּוֹי֙ יְהוָ֔ה יָסַ֥פְתָּ לַגּ֖וֹי נִכְבָּ֑דְתָּ רִחַ֖קְתָּ כָּל־קַצְוֵי־אָֽרֶץ׃

Word for word: you.have.added to the nation O.Yahweh you.have.added to the nation you.have.gained.glory you.have.extended all [the].boundaries of.[the].land

JPS 1917: Thou hast gotten Thee honour with the nations, O LORD, yea, exceeding great honour with the nations; Thou art honoured unto the farthest ends of the earth.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קצו/