קֵינִי
Biblical Hebrew · Strong's H7017
Meaning
OpenScriptures lexical index
Kenite tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
קֵינִי: adj.gent. gent. coll. tree →
The whole BDB entry
adj.gent. of ii. קַיִן 1 (q.v.), חֶבֶר הַקּ׳ (dwelling in N. Isr.), ὁ Κειναῖος, Ju 4:11, 17(×2); 5:24 (against WMM Jen, who ref. ק׳ here to city Kîn near Megiddo, mentioned by Egyptian, v. especially Bu Now on 4:11); read prob. also חֹבָב הַקּ׳ 1:16 (for בְּנֵי ק׳; so Bu GFM; 𝔊 οἱ υἱοὶ Ιοθορ τοῦ Κειναίου); elsewhere as n. gent. coll. הַקּ׳ settled among Amal., Nu 24:21 (JE; v. ii. קַיִן 1), 1 S 15:6— = קֵינִי v 6 (We Bu Kit קַיִן, HPS הַקֵּינִי);—הַקּ׳ also 27:10; 30:29 (B 𝔊L Κενεζ(ε)ι = קְנִזִּי; A Κηνει, Κειναῖος); Gn 15:19 (list of peoples; R); = הַקִּינִים 1 Ch 2:55 (Κ(ε)ιναῖοι), related to Rechabites.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 10 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Kenite (4); Kenite[s] (3); the Kenite[s] (2).
In the verses
אֶת־הַקֵּינִי֙ וְאֶת־הַקְּנִזִּ֔י וְאֵ֖ת הַקַּדְמֹנִֽי׃
Word for word: (et) the Kenite[s] and (et) the Kenizzite[s] and (et) the Kadmonite[s]
JPS 1917: the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
תְּבֹרַךְ֙ מִנָּשִׁ֔ים יָעֵ֕ל אֵ֖שֶׁת חֶ֣בֶר הַקֵּינִ֑י מִנָּשִׁ֥ים בָּאֹ֖הֶל תְּבֹרָֽךְ׃
Word for word: she.will.be.blessed more than.women Jael the.wife of.Heber the Kenite more than.women in the tent she.will.be.blessed
JPS 1917: Blessed above women shall Jael be, the wife of Heber the Kenite, above women in the tent shall she be blessed.
On Mova
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קיני/