קוץ

Biblical Hebrew

feel a loathing — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

feel a loathing tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

The whole BDB entry

(√ of foll.; cf. perhaps NH, 𝔗, קוּץ cut off; NH קוֹץ = BH).

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (11 candidates); OSHB: headword without dagesh, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (8 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: they will awake (1).

In the verses

Job 14:12 · tree →

וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא־יָ֫ק֥וּם עַד־בִּלְתִּ֣י שָׁ֭מַיִם לֹ֣א יָקִ֑יצוּ וְלֹֽא־יֵ֝עֹ֗רוּ מִשְּׁנָתָֽם׃

Word for word: and a.person he.lies.down and not he.will.arise until [is].not heaven not they.will.awake and not they.will.be.roused from sleep their

JPS 1917: So man lieth down and riseth not; till the heavens be no more, they shall not awake, nor be roused out of their sleep.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קוץ-5/