קַבְצְאֵל

Biblical Hebrew · Strong's H6909

Kabzeel. Compare — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Kabzeel. Compare tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

קַבְצְאֵל: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

[יְקַבְצְאֵל] n.pr.loc. in S. of Judah (gathering of Ēl, of Ēl gathereth, cf. Sab., of ʿAṯtar, sub √ supr.);—ק׳ Jos 15:21 2 S 23:20 = 1 Ch 11:22, Καβ(ε)σεηλ, etc., וּבִיקַב׳ Ne 11:25, 𝔊L Καβσεηλ.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Kabzeel (3).

In the verses

Joshua 15:21 · tree →

וַיִּֽהְי֣וּ הֶעָרִ֗ים מִקְצֵה֙ לְמַטֵּ֣ה בְנֵֽי־יְהוּדָ֔ה אֶל־גְּב֥וּל אֱד֖וֹם בַּנֶּ֑גְבָּה קַבְצְאֵ֥ל וְעֵ֖דֶר וְיָגֽוּר׃

Word for word: and they.were the cities from.[the] end of the.tribe of.the.descendants of.Judah to the.border of.Edom in the south Kabzeel and Eder and Jagur

JPS 1917: And the cities at the uttermost part of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur;

1 Chronicles 11:22 · tree →

בְּנָיָ֨ה בֶן־יְהוֹיָדָ֧ע בֶּן־אִֽישׁ־חַ֛יִל רַב־פְּעָלִ֖ים מִֽן־קַבְצְאֵ֑ל ה֣וּא הִכָּ֗ה אֵ֣ת שְׁנֵ֤י אֲרִיאֵל֙ מוֹאָ֔ב וְ֠הוּא יָרַ֞ד וְהִכָּ֧ה אֶֽת־הָאֲרִ֛י בְּת֥וֹךְ הַבּ֖וֹר בְּי֥וֹם הַשָּֽׁלֶג׃

Word for word: Benaiah the.son of.Jehoiada [was].a.son of.a.man of.strength great of.deeds from Kabzeel he he.struck.down (et) the.two the.warrior[s] of.Moab and he he.went.down and he.struck.down (et) the lion in the.midst of the.pit on the.day of the.snow

JPS 1917: Beniah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he smote the two altar-hearths of Moab; he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/קבצאל/