Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / צ‎ / צִידוֹן‎

צִידוֹן

Biblical Hebrew · Strong's H6721

Sidon — used 22 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Sidon tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

צִידוֹן: n.pr.loc. Sîdôn tree →

The whole BDB entry

and (Gn 10:15, 19; 49:3) צִידֹן n.pr.loc. Sîdôn, Σιδων, ancient Phoenician city, on coast N. of Tyre (in Assyrian Ṣidun(n)u, COTGloss; TelAm. Ṣiduna, Ph. צדן, Old Aramaic צידן; in Egypt. Dï-(d)u-na, WMMAs. u. Kur. 184);—‘first-born’ of Canaan Gn 10:15 = 1 Ch 1:13; northern limit of Canaanite Gn 10:19, cf. 49:13; defined as צ׳ רַבָּה Jos 11:8 (so 19:28 infr.); also Ju 1:31; 10:6 (אֱלֹהֵי צ׳), 18:28; 1 K 17:9; named with Tyre Jos 19:28 (cf. v 29), 2 S 24:6 (cf. v 7), Is 23:2, 4 and בְּתוּלַת בַּת־צ׳ v 12 (cf. v 5, etc.), Je 25:22; 27:3; 47:4; Ez 27:8; 28:21, 22 (cf. v 2, 12), Zc 9:2; Jo 4:4.—Vid. PietschPhöniz. 54 ff. PrutzAus Phönicien (1876). 98 ff. RobBR ii. 478 ff. de LuynesVoyage à la Mer Morte i. 18 ff., and Pl. vi–xi. BdPal. 3 (1898), 313 ff..

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 22 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Sidon (13); of Sidon (7); O Sidon (2).

In the verses

Isaiah 23:2 · tree →

דֹּ֖מּוּ יֹ֣שְׁבֵי אִ֑י סֹחֵ֥ר צִיד֛וֹן עֹבֵ֥ר יָ֖ם מִלְאֽוּךְ׃

Word for word: be.silent O.inhabitants of.[the].coastland O.trader of.Sidon [one.who].passes.over [the].sea they have.filled.you

JPS 1917: Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

Genesis 10:15 · tree →

וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־חֵֽת׃

Word for word: and Canaan he.fathered (et) Sidon firstborn his and (et) Heth

JPS 1917: And Canaan begot Zidon his firstborn, and Heth;

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/צידון/