Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ע‎ / עֲרָב‎

עֲרָב

Biblical Hebrew · Strong's H6152

Arabia — used 6 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Arabia tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

עֲרָב: n.pr.gent.coll. steppe-dwellers tree →

The whole BDB entry

n.pr.gent.coll. steppe-dwellers of N. Arabia (WetzstZvölkerpsych. vii. 463 f.; extended later (so Herod. ii.11 etc.) to whole peninsula, cf. Arabic العَرَبُ the Arabs, Bedúwy the people, DoughtyArab. Deserta, i. 224; Sab. ערבן, ערב, אערב CIS iv. p. 123, Assyrian Aribu, Arubu, Arabi, people in N. Arabia, DlPa 295 f. 304 f. COT Je 25:24; also Urbi DlPa 305 f. of nomad ‘Arab’ tribes);—מַלְכֵי ע׳ הַשּׁסֹכְנִים בַּמִּדְבָּר Je 25:24 (v. i. עֵרֶב), 2 Ch 9:14 + ‖ 1 K 10:15 (v. id.); ע׳ also Ez 27:21 + 30:5 (v. id.); v. especially NöArabia in Ency. Bib.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (17 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (14 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Arabia (3); of Arabia (2); the Arab[s] (1).

In the verses

Isaiah 21:13 · tree →

מַשָּׂ֖א בַּעְרָ֑ב בַּיַּ֤עַר בַּעְרַב֙ תָּלִ֔ינוּ אֹֽרְח֖וֹת דְּדָנִֽים׃

Word for word: [the].oracle on Arabia in the thicket[s] in Arabia you.will.lodge O.caravans of.Dedanites

JPS 1917: The burden upon Arabia. In the thickets in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.

Jeremiah 25:24 · tree →

וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֣י עֲרָ֑ב וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵ֣י הָעֶ֔רֶב הַשֹּׁכְנִ֖ים בַּמִּדְבָּֽר׃

Word for word: and (et) all the.kings of.Arabia and (et) all the.kings of the.mixed.people[s] [who] dwell in the wilderness

JPS 1917: and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/ערב-8/