עֱזוּז
Biblical Hebrew · Strong's H5807
Meaning
OpenScriptures lexical index
strength tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
עֱזוּז: strength, might, fierceness tree →
The whole BDB entry
n.[m.] strength, might, fierceness = עֹז;—cstr. ע׳ מִלְחָמָה Is 42:25 fierceness of battle (from י׳; = חֵמָה אַפּוֹ), ע׳ נוֹרְאֹתֶיךָ ψ 145:6; sf. עֱזוּזוֹ וְנִפְלְאֹתָיו 78:4.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: fierceness (1); might (1); the might (1).
In the verses
וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וּגְדוּלָּתְךָ֥ אֲסַפְּרֶֽנָּה׃
Word for word: and the.might of your.awesome.[deeds] they.will.tell and greatness your I will.recount.it
JPS 1917: And men shall speak of the might of Thy tremendous acts; and I will tell of Thy greatness.
לֹ֤א נְכַחֵ֨ד ׀ מִבְּנֵיהֶ֗ם לְד֥וֹר אַחֲר֗וֹן מְֽ֭סַפְּרִים תְּהִלּ֣וֹת יְהוָ֑ה וֶעֱזוּז֥וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו אֲשֶׁ֣ר עָשָֽׂה׃
Word for word: not we.will.hide from descendants their to a.generation later [we.will].recount the.praises of.Yahweh and might his and wonders his which he.has.done
JPS 1917: We will not hide from their children, telling to the generation to come the praises of the LORD, and His strength, and His wondrous works that He hath done.
On Mova
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/עזוז/