Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ע‎ / עֲדָיָהוּ‎

עֲדָיָהוּ

Biblical Hebrew

Adaiah — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Adaiah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

עֲדָיָ֫ה(וּ): n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (י׳ has decked himself);— עֲדָיָ֫הוּ father of a Judaean captain 2 Ch 23:1, 𝔊 Αζεια, A Αδαια, 𝔊L Αδαιου (genit.). Elsewhere עֲדָיָה: grandfather of Josiah 2 K 22:1, 𝔊 Εδεινα, A Ιεδιδα, 𝔊L Οζιου (genit.). a Levite 1 Ch 6:26, 𝔊 Αζεια, A 𝔊L Αδ(α)ια. a Benjamite 8:21, 𝔊 Αβια, A Αλαια 𝔊L Αδαια. a priest 9:12 Ne 11:12, 𝔊 Αδαια(ς). two with foreign wives: Ezr 10:29, 𝔊 Αδα, 𝔊L Αδαιας. v 39, 𝔊 Αδαια, 𝔊L Αδδαιας. a Judahite Ne 11:5, 𝔊 Οζ(ε)ια, 𝔊L Αδαια.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (11 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (8 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: of Adaiah (1).

In the verses

2 Chronicles 23:1 · tree →

וּבַשָּׁנָ֨ה הַשְּׁבִעִ֜ית הִתְחַזַּ֣ק יְהוֹיָדָ֗ע וַיִּקַּ֣ח אֶת־שָׂרֵ֣י הַמֵּא֡וֹת לַעֲזַרְיָ֣הוּ בֶן־יְרֹחָ֡ם וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן־יְ֠הוֹחָנָן וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ בֶן־עוֹבֵ֜ד וְאֶת־מַעֲשֵׂיָ֧הוּ בֶן־עֲדָיָ֛הוּ וְאֶת־אֱלִישָׁפָ֥ט בֶּן־זִכְרִ֖י עִמּ֥וֹ בַבְּרִֽית׃

Word for word: and in the year (the) seventh he.strengthened.himself Jehoiada and he.took (et) the.commanders of the.hundreds to Azariah the.son of.Jeroham and to Ishmael the.son of.Jehohanan and to Azariah the.son of.Obed and with Maaseiah the.son of.Adaiah and with Elishaphat the.son of.Zikri with himself in (the) covenant

JPS 1917: And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/עדיהו/