עֹדֵד

Biblical Hebrew · Strong's H5752

Oded — used 3 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Oded tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

עֹדֵד²: n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (restorer);—𝔊 Ωδηδ, Αδαδ: עֲזַרְיָהוּ בֶן־עו׳ 2 Ch 15:1, so read also v 8 (MT עֹדֵד alone). עֹדֵד a prophet 2 Ch 28:9.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Oded (1); [was] Oded (1); of Oded (1).

In the verses

2 Chronicles 15:1 · tree →

וַעֲזַרְיָ֙הוּ֙ בֶּן־עוֹדֵ֔ד הָיְתָ֥ה עָלָ֖יו ר֥וּחַ אֱלֹהִֽים׃

Word for word: and Azariah the.son of.Oded it.was on him the.spirit of.God

JPS 1917: And the spirit of God came upon Azariah the son of Oded;

2 Chronicles 15:8 · tree →

וְכִשְׁמֹ֨עַ אָסָ֜א הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה וְהַנְּבוּאָה֮ עֹדֵ֣ד הַנָּבִיא֒ הִתְחַזַּ֗ק וַיַּעֲבֵ֤ר הַשִּׁקּוּצִים֙ מִכָּל־אֶ֤רֶץ יְהוּדָה֙ וּבִנְיָמִ֔ן וּמִן־הֶ֣עָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר לָכַ֖ד מֵהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיְחַדֵּשׁ֙ אֶת־מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֕ר לִפְנֵ֖י אוּלָ֥ם יְהוָֽה׃

Word for word: and just as.heard Asa the words (the) these and the prophecy Oded the prophet he.strengthened.himself and he.took.away the.detestable things from all the.land of.Judah and Benjamin and from the cities which he.had.captured from the.hill.country of.Ephraim and he.renewed (et) the.altar of.Yahweh which [was] before the.porch of.Yahweh

JPS 1917: And when Asa heard these words, even the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the detestable things out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill-country of Ephraim; and he renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/עדד/