עַבְדּוֹן

Biblical Hebrew

Abdon. Compare — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Abdon. Compare tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

עַבְדּוֹן: n.pr. n.pr.m. n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr. I. n.pr.m. a judge Ju 12:13, 15, 𝔊 Αβδων, A 𝔊L Λαβδω(μ); (Ew cp. בְּדָן 1 S 12:11, but read בָּרָק, v. בְּדָן supr.). a Benjamite 1 Ch 8:23, 𝔊 Αβαδων, A 𝔊L Αβδων. son of Jehiel a Gibeonite 1 Ch 8:30; 9:36; 𝔊 Αβαλων, Σαβαδων, A Αβδων, Σαβδων, 𝔊L Αβδων. son of Micah 2 Ch 34:20, 𝔊 Αβδοδομ, A 𝔊L Αβδων (= עַכְבּוֹר 2 K 22:12). II. n.pr.loc. Levitical city in Asher Jos 21:30; 1 Ch 6:59, 𝔊 Δαββων, Αβαραν, A 𝔊L Αβδων (20 Codd. read עַבְדֹּן Jos 19:28 for עֶבְרֹן), ʿAbde, Guérin Gal 2:37 cf. BuhlGeogr. 230.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Abdon (2).

In the verses

Joshua 21:30 · tree →

וּמִמַּטֵּ֣ה אָשֵׁ֔ר אֶת־מִשְׁאָ֖ל וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ אֶת־עַבְדּ֖וֹן וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃

Word for word: and from the.tribe of.Asher (et) Mishal and (et) lands its.pasture (et) Abdon and (et) lands its.pasture

JPS 1917: And out of the tribe of Asher, Mishal with the open land about it, Abdon with the open land about it;

1 Chronicles 6:59 · tree →

וּמִמַּטֵּ֣ה אָשֵׁ֔ר אֶת־מָשָׁ֖ל וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־עַבְדּ֖וֹן וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃

Word for word: and from the.tribe of.Asher (et) Mashal and (et) lands its.pasture and (et) Abdon and (et) lands its.pasture

JPS 1917: and out of the tribe of Asher: Mashal with the open land about it, and Abdon with the open land about it;

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/עבדון-2/