Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ס‎ / סִרְיֹון‎

סִרְיֹון

Biblical Hebrew · Strong's H5630

armour — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

armour tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

סִרְיֹן: armour tree →

The whole BDB entry

n.[m.] armour (‖ form of שִׁרְיוֹן q.v.);—sf. יִתְעַל בְּסִרְיֹנוֹ Je 51:3 let him raise himself in his armour; pl. לִבְשׁוּ הַסִּרְיֹנוֹת 46:4.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: armor (2).

In the verses

Jeremiah 46:4 · tree →

אִסְר֣וּ הַסּוּסִ֗ים וַֽעֲלוּ֙ הַפָּ֣רָשִׁ֔ים וְהִֽתְיַצְּב֖וּ בְּכ֥וֹבָעִ֑ים מִרְקוּ֙ הָֽרְמָחִ֔ים לִבְשׁ֖וּ הַסִּרְיֹנֹֽת׃

Word for word: harness the horses and mount the warhorses and take.your.stand with helmets polish the spears put.on the armor

JPS 1917: Harness the horses, and mount, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.

Jeremiah 51:3 · tree →

אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתּ֔וֹ וְאֶל־יִתְעַ֖ל בְּסִרְיֹנ֑וֹ וְאַֽל־תַּחְמְלוּ֙ אֶל־בַּ֣חֻרֶ֔יהָ הַחֲרִ֖ימוּ כָּל־צְבָאָֽהּ׃

Word for word: to let.him.bend the.[one who].bends bow his and to let.him.lift.himself in armor his and do.not spare (to) men its.young totally.destroy all army its

JPS 1917: Let the archer bend his bow against her, and let him lift himself up against her in his coat of mail; and spare ye not her young men, destroy ye utterly all her host.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/סריון/