סָרָב

Biblical Hebrew · Strong's H5621

rebel — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

rebel tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

סָרָב: n.m. rebel tree →

The whole BDB entry

n.m. rebel? according to Thes al. (prob. Aramaic loan-word, cf. Aramaic ܣܪܰܒ contradict, chatter, prattle, tell lies; Pa. סְרַב and NH Pi. סֵרֵב = BH; cf. סרב Ecclus 41:2d loving contradiction);—pl. abs. (i.e. אִתָּךְ) סָרָבִים וְסַלּוֹנִים אוֹתָ֑ךְ Ez 2:6 rebelles et quasi spinae sunt erga te Thes; Vrss read ptcp., Co Berthol סֹרְבִים וְסֹלִים resisting and despising thee (cf. סַלּוֹן); AV RV briers and thorns, cf. Ew Hi-Sm SiegfKau Da Toy.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: nettles (1).

In the verses

Ezekiel 2:6 · tree →

וְאַתָּ֣ה בֶן־אָ֠דָם אַל־תִּירָ֨א מֵהֶ֜ם וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם אַל־תִּירָ֗א כִּ֣י סָרָבִ֤ים וְסַלּוֹנִים֙ אוֹתָ֔ךְ וְאֶל־עַקְרַבִּ֖ים אַתָּ֣ה יוֹשֵׁ֑ב מִדִּבְרֵיהֶ֤ם אַל־תִּירָא֙ וּמִפְּנֵיהֶ֣ם אַל־תֵּחָ֔ת כִּ֛י בֵּ֥ית מְרִ֖י הֵֽמָּה׃

Word for word: and you O.son of.humankind do.not be.afraid from them and from words their do.not be.afraid (dm) nettles and briers [are].with you and to scorpions you [are].sitting from words their do.not be.afraid and from faces their do.not be.dismayed (dm) [are].a.house of.rebellion they

JPS 1917: And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though defiers and despisers be with thee, and thou dost dwell among scorpions; be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, for they are a rebellious house.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/סרב/