Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ס‎ / סַנְסִנָּה‎

סַנְסִנָּה

Biblical Hebrew · Strong's H5577

Sansannah — used 1 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Sansannah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

סַנְסִנִּים: pl. fruit-stalk tree →

The whole BDB entry

n.[m.]pl. fruit-stalk of date (Löw p. 119) (Aramaic loan-word from ܣܺܝܣܢܳܐ PS2617 racemus dactylorum, cf. Assyrian sissinnu, part of the date-palm Dl 507);—sf. אֹחֲזָה בְּסַנְסִנָּ֑יו Ct 7:9.

Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: same consonants, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: fruit-stalks (1).

In the verses

Song of Songs 7:9 · tree →

אָמַ֙רְתִּי֙ אֶעֱלֶ֣ה בְתָמָ֔ר אֹֽחֲזָ֖ה בְּסַנְסִנָּ֑יו וְיִֽהְיוּ־נָ֤א שָׁדַ֙יִךְ֙ כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת הַגֶּ֔פֶן וְרֵ֥יחַ אַפֵּ֖ךְ כַּתַּפּוּחִֽים׃

Word for word: I.say I.will.climb.up on.[the] palm.tree I.will.take.hold on fruit-stalks its and may.they.be please breasts your like the.clusters of.(the) vine and the.odor your.nose your like (the) apples

JPS 1917: I said: 'I will climb up into the palm-tree, I will take hold of the branches thereof; and let thy breasts be as clusters of the vine, and the smell of thy countenance like apples;

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/סנסנה/