מָרֵשָׁה

Biblical Hebrew

Mareshah — used 6 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Mareshah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

מָרֵשָׁה: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

and (Jos 15:44) מָרֵאשָׁה n.pr.loc. (etym. dub.) in (the Shephelah of) Judah, Mi 1:15 (where named with אַכְזִיב etc.), Jos 15:44 (id.), cf. 2 Ch 11:8; 14:8, 9; 20:37; so appar. (as n.pr.m. in geneal. scheme) 1 Ch 2:42; 4:21.—Cf. 2 Macc. 12:35 (Μαρισα), 1 Macc 5:66 (read Μαρισα for Σαμαρια, cf. Var. Apocr.).—JosephAnt xii, 8, 6 (Μαρισσα). 𝔊 A Jos 15:44 Μαρησα; 𝔊L Βαρσηα; 𝔊 1 Ch 2:42 Μαρ(ε)ισα 𝔊L Μαρησα, etc. Prob. = mod. Merāsh 1 m. S. of Beit Jibrin (Eleutheropolis), cf. RobBR ii. 31 Be 1 Ch 2:42 GASmGeogr. 233 (who identif. with (גַּת) מוֹרֶשֶׁת Mi 1:14 q.v. sub ירשׁ p. 440 supr., but v. LagOnom. 139, 141, 279, 282) BuhlGeogr. 192.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Mareshah (5); of Mareshah (1).

In the verses

2 Chronicles 11:8 · tree →

וְאֶת־גַּ֥ת וְאֶת־מָרֵשָׁ֖ה וְאֶת־זִֽיף׃

Word for word: and (et) Gath and (et) Mareshah and (et) Ziph

JPS 1917: and Gath, and Mareshah, and Ziph,

Joshua 15:44 · tree →

וּקְעִילָ֥ה וְאַכְזִ֖יב וּמָֽרֵאשָׁ֑ה עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Word for word: and Keilah and Aczib and Mareshah cities nine and villages their

JPS 1917: and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/מרשה/