מַצָּב

Biblical Hebrew · Strong's H4673

standing-place — used 10 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

standing-place tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

מַצָּב²: n.m. standing-place, station, garrison tree →

The whole BDB entry

n.m. 1 S 13:23 standing-place, station, garrison;—מ׳ abs. 1 S 14:15, cstr. מַצַּב Jos 4:3, 9 + (Baer in Sm מַצָּב, cf. on 1 S 13:23, but v. Ginsb); sf. מַצָּבֶ֑ךָ Is 22:19;— standing-place of feet Jos 4:3, 9 (JE). station, office Is 22:19 (‖ מַעֲמָד). garrison, post, or outpost (of Philistines) 1 S 13:23; 14:1, 4, 6, 11, 15; 2 S 23:14; so read also 1 S 14:12 (for MT מַצָּבָה) 𝔊 Th We Bu HPS.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 10 of its verses cited, 3 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 2 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: the garrison (5); the standing-place (2); a garrison (1).

In the verses

1 Samuel 13:23 · tree →

וַיֵּצֵא֙ מַצַּ֣ב פְּלִשְׁתִּ֔ים אֶֽל־מַעֲבַ֖ר מִכְמָֽשׂ׃ס

Word for word: and it.came.out the.garrison of.[the].Philistines to the.pass of.Micmash

JPS 1917: And the garrison of the Philistines went out unto the pass of Michmas.

Isaiah 22:19 · tree →

וַהֲדַפְתִּ֖יךָ מִמַּצָּבֶ֑ךָ וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ יֶהֶרְסֶֽךָ׃

Word for word: and I will.drive.you from office your and from position your he will.tear.you.down

JPS 1917: And I will thrust thee from thy post, and from thy station shalt thou be pulled down.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/מצב/