יְשַׁעְיָהוּ

Biblical Hebrew

Isaiah — used 35 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Isaiah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

יְשַׁעְיָ֫הוּ: n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (salvation of Yah; cf. אֱלִישָׁע p. 46 supr.; ישעאל on scarab ClGannJAs 1883, Fev.–Mars, 135, No. 8)— Isaiah, son of ʾAmôṣ, the prophet: Is 1:1 + 15 times Is., 2 K 19:2 + 12 times K., 2 Ch 26:22; 32:20, 32, 𝔊 Ησαιας, 𝔙 Isaias. one of the children of Jeduthun 1 Ch 25:3, 15, 𝔊 Ισαια, etc. a Levite ancestor of one of David’s treasurers 1 Ch 26:25, 𝔊 Ωσαιας, 𝔊L Ιωσηε.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Isaiah (29); Jeshaiah (3); of Isaiah (3).

In the verses

Isaiah 13:1 · tree →

מַשָּׂ֖א בָּבֶ֑ל אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה יְשַׁעְיָ֖הוּ בֶּן־אָמֽוֹץ׃

Word for word: the.oracle of.Babylon which he.saw Isaiah the.son of.Amoz

JPS 1917: The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

2 Kings 19:5 · tree →

וַיָּבֹ֗אוּ עַבְדֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ חִזְקִיָּ֖הוּ אֶל־יְשַֽׁעַיָֽהוּ׃

Word for word: and they.came the.servants of the.king Hezekiah to Isaiah

JPS 1917: So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/ישעיהו/