יוֹשָׁפָט

Biblical Hebrew · Strong's H3146

Joshaphat — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Joshaphat tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

יְהוֹשָׁפָט: n.pr.m. n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. 𝔊 Ἰωσαφαω, Ἰωσαφατ (י׳ hath judged, cf. אֱלִישָׁפָט, שְׁפַטְיָהוּ & reff.)— יְהוֹ׳ (so all except 5. & 6) king of Judah, son of Asa 1 K 15:24; 22:2 + 21 times 1 K; 2 K 1:17; 3:1, 7, 11, 12(×2), 14; 8:16(×2), 12:19; 1 Ch 3:10; 2 Ch 17:1 + 40 times 2 Ch. father of Jehu king of Israel 2 K 9:2, 14. chronicler under David & Solomon, son of Ahilud 2 S 8:16; 1 K 4:3; 1 Ch 18:15; also 2 S 20:24 (𝔊L Σαφαν). one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household 1 K 4:17 (𝔊L Ἰωασαφατ). יוֹ׳ one of David’s heroes 1 Ch 11:43. יוֹ׳ a priest & trumpeter in David’s time 1 Ch 15:24. in n.pr.loc. עֵמֶק יְהוֹשָׁפָט Jo 4:2, 12, symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.

Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Joshaphat (2).

In the verses

1 Chronicles 11:43 · tree →

חָנָן֙ בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה וְיוֹשָׁפָ֖ט הַמִּתְנִֽי׃ס

Word for word: Hanan the.son of.Maacah and Joshaphat the Mithnite

JPS 1917: Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite;

1 Chronicles 15:24 · tree →

וּשְׁבַנְיָ֡הוּ וְיֽוֹשָׁפָ֡ט וּנְתַנְאֵ֡ל וַעֲמָשַׂ֡י וּ֠זְכַרְיָהוּ וּבְנָיָ֤הוּ וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מַחְצְרִים֙ בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן הָֽאֱלֹהִ֑ים וְעֹבֵ֤ד אֱדֹם֙ עֹבֵ֤ד אֱדֹם֙ וִֽיחִיָּ֔ה שֹׁעֲרִ֖ים לָאָרֽוֹן׃

Word for word: and Shebaniah and Joshaphat and Nethanel and Amasai and Zechariah and Benaiah and Eliezer the priests [who].blew.a.trumpet on trumpets before the.ark of.(the) God and Obed-Edom Obed-Edom and Jehiah gatekeepers for the ark

JPS 1917: And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God; and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

On Mova

Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/יושפט/