זֶרֶד

Biblical Hebrew · Strong's H2218

Zared — used 4 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Zared tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

זֶ֫רֶד: n.pr.fl. tree →

The whole BDB entry

n.pr.fl. (√ dub.; on form cf. LgBN77)—נַחַל זֶ֫רֶד Dt 2:13; נַחַל זָ֑רֶד Nu 21:12 (JE), Dt 2:13, 14; identification disputed; RobBR ii. 157 proposes Wadyel-Aḥsy (= נַחַל הָעֲרָבִים Is 15:7), between Moab & Edom; Sail Saʿîde (Kn), chief source of Arnon from SE. (Burckh Syrien, 635), or W. Kerak (Ges Ke Di); so also GASmGeog.557.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: of Zered (4).

In the verses

Numbers 21:12 · tree →

מִשָּׁ֖ם נָסָ֑עוּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּנַ֥חַל זָֽרֶד׃

Word for word: from there they.set.out and they.encamped in the.wadi of.Zered

JPS 1917: From thence they journeyed, and pitched in the valley of Zered.

Deuteronomy 2:13 · tree →

עַתָּ֗ה קֻ֛מוּ וְעִבְר֥וּ לָכֶ֖ם אֶת־נַ֣חַל זָ֑רֶד וַֽנַּעֲבֹ֖ר אֶת־נַ֥חַל זָֽרֶד׃

Word for word: now arise and pass.over (for yourselves (et) the.wadi of.Zered and we.passed.over (et) the.wadi of.Zered

JPS 1917: Now rise up, and get you over the brook Zered.' And we went over the brook Zered.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/זרד/