גְלִילָה

Biblical Hebrew · Strong's H1552

circuit — used 5 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

circuit tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

גְּלִילָה: n.f. circuit, boundary, territory n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.f. circuit, boundary, territory —ג׳ Ez 47:8; elsewhere pl. cstr. גְּלִילוֹת Jos 13:2; 22:10, 11 Jo 4:4;—belonging to a people כָּל־גְּלִילוֹת הַפְּלִשְׁתִּים Jos 13:2 cf. Jo 4:4 (כֹּל ג׳ פְּלָ֑שֶׁת); so ג׳ הַיַּרְדֵּן Jos 22:10, 11 according to some, but v. foll.; abs. Ez 47:8 הַגּ׳ הַקַּדְמוֹנָה; as n.pr.loc. 2 K 15:29 Galilee, 𝔊 Γαλιλαια (‖ כֹּל אֶרֶץ נַפְתָּלִי) cf. ii. גָּלִיל.

Why these entries: BDB: headword without dagesh, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Geliloth (2); the territories (2); territory (1).

In the verses

Joshua 13:2 · tree →

זֹ֥את הָאָ֖רֶץ הַנִּשְׁאָ֑רֶת כָּל־גְּלִיל֥וֹת הַפְּלִשְׁתִּ֖ים וְכָל־הַגְּשׁוּרִֽי׃

Word for word: this [is].the land [which] remains all the.territories of the.Philistines and all the Geshurite[s]

JPS 1917: This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

Joshua 22:10 · tree →

וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶל־גְּלִיל֣וֹת הַיַּרְדֵּ֔ן אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי־רְאוּבֵ֣ן וּבְנֵי־גָ֡ד וַחֲצִ֣י שֵׁבֶט֩ הַֽמְנַשֶּׁ֨ה שָׁ֤ם מִזְבֵּ֙חַ֙ עַל־הַיַּרְדֵּ֔ן מִזְבֵּ֥חַ גָּד֖וֹל לְמַרְאֶֽה׃

Word for word: and they.came to Geliloth of the.Jordan which [is].in the.land of.Canaan and they.built the.descendants of.Reuben and the.descendants of.Gad and the.half of.the.tribe of.(the) Manasseh there an.altar at the Jordan an.altar large of appearance

JPS 1917: And when they came unto the region about the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built there an altar by the Jordan, a great altar to look upon.

On Mova

This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גלילה/