גְּדֵרָה

Biblical Hebrew · Strong's H1449

Gederah — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

Gederah tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

גְּדֵרָה²: n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. a city of Judah הַגְּדֵרָה Jos 15:36; 𝔊 Γαδηρα, 𝔊L Γαδιρα;? cf. Γεδουρ LagOnom. 245, 2nd ed. 254.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Gederah (2).

In the verses

Joshua 15:36 · tree →

וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Word for word: and Shaaraim and Adithaim and (the) Gederah and Gederothaim cities four- teen and villages their

JPS 1917: and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, with Gederothaim; fourteen cities with their villages.

1 Chronicles 4:23 · tree →

הֵ֚מָּה הַיּ֣וֹצְרִ֔ים וְיֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּגְדֵרָ֑ה עִם־הַמֶּ֥לֶךְ בִּמְלַאכְתּ֖וֹ יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם׃ס

Word for word: they [were].the potters and the.inhabitants of.Netaim and Gederah with the king in service his they.dwelt there

JPS 1917: These were the potters, and those that dwelt among plantations and hedges; there they dwelt occupied in the king's work.

On Mova

Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גדרה-2/