גְּדוּדָה
Biblical Hebrew · Strong's H1418
Meaning
OpenScriptures lexical index
furrow tree →
Brown–Driver–Briggs 1906
גְּדוּד: n.m. band, troop tree →
The whole BDB entry
n.m. Gn 49:19 band, troop (as making inroads; others, as a division, detachment (as severed), but this usually later in Heb.)—ג׳ abs. 1 S 30:8 + 19 times; cstr. 2 Ch 25:9; pl. גְּדוּדִים 2 S 4:2 + 2 times; cstr. גְּדוּדֵי 2 K 6:23 + 6 times; sf. גְּדוּדָיו Jb 19:12; 25:3;— marauding band (making incursions, inroads, cf. גדד) 1 S 30:8, 15(×2), 23 cf. 1 Ch 12:22, also 2 Ch 22:1 1 K 11:24 2 K 5:2; 6:23; 13:20, 21; 24:2(×4) cf. 2 S 22:30 = ψ 18:30, & Gn 49:19 (v. גַּד 30:11) Ho 6:9; 7:1 Je 18:22; שָׂרֵי גְּדוּדִים 2 S 4:2, cf. וַיִּתְּנֵם בְּרָאשֵׁי הַגְּדוּד 1 Ch 12:19; fig. of God’s attacking forces, his chastisements Jb 19:12 (cf. 25:3 infr.) troop, of divisions of army of Isr. (late) גְּדוּדֵי צְבָא מִלְחָמָה 1 Ch 7:4, cf. 2 Ch 26:11; band of Israel, i.e. troop of mercenaries hired from Isr. by Amaziah 2 Ch 25:9, 10; בְּנֵי הַגְּדוּד i.e. soldiers of the band 2 Ch 25:13; of army in general כְּמֶלֶךְ בַּגְּדוּד Jb 29:25, in sim.; also Mi 4:14 בַּת־גְּדוּד of Zion. foray, raid 2 S 3:22.
Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Glosses
MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: cuts (1).
In the verses
כִּ֤י כָל־רֹאשׁ֙ קָרְחָ֔ה וְכָל־זָקָ֖ן גְּרֻעָ֑ה עַ֤ל כָּל־יָדַ֙יִם֙ גְּדֻדֹ֔ת וְעַל־מָתְנַ֖יִם שָֽׂק׃
Word for word: (dm) every head [will.be].baldness and every beard [will.be].clipped [will.be].on all hands cuts and [will.be].on loins sackcloth
JPS 1917: For every head is bald, and every beard clipped; upon all the hands are cuttings, and upon the loins sackcloth.
On Mova
- This word in the Tanakh dictionary on Mova free.
- Trees and pragmatics of its meanings: every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.
This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גדודה/