Elamur Dictionary⌕
☰
dictionaries / Biblical Hebrew / ג‎ / גַּב‎

גַּב

Biblical Hebrew

back — used 2 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 1 verse word for word and in JPS 1917.

Meaning

OpenScriptures lexical index

back tree →

Brown–Driver–Briggs 1906

גַּב²: n.m. back tree →

The whole BDB entry

n.m.? cf. Ez 43:13 (f. Ez 1:18) anything convex, curved, gibbous, e.g. back, chiefly late;—abs. גָּ֑ב Ez 16:24; cstr. גַּב Ez 43:13 (read גֹּבַהּ 𝔊 Ew Sm Co); sf. גַּבִּי ψ 129:3, גַּבֵּךְ Ez 16:31, 39; pl. cstr. גַּבֹּת Lv 14:9, גַּבֵּי Jb 13:12; 15:26; sf. גַּבֵּיהֶם 1 K 7:33, גַּבֵּהֶם Ez 10:12, גַּבֵּיהֶן Ez 1:18, גַּבֹּתָם Ez 1:18;— back, of man (fig. of Isr.) ψ 129:3; appar. of cherubim Ez 10:12, but Hi Sm emend v. so that גּ׳ ref. to wheels, rim v. 6 infr. mound, for illicit worship Ez 16:24, 34, 39 (all ‖ רמה); 𝔊 𝔙 lupanar, brothel, after analogy of fornix, but this without sufficient proof, & needless. boss, or convex projection, of shield Jb 15:26 (fig.) he runneth against him … with the stout bosses of his shields (i.e. wicked against י׳); so ظهر in Arabic in similar phrase; cf. also Arabic جَوْبٌ, shield; also French bouclier from boucle. bulwarks, breastworks, fig. for arguments לְגַבֵּי־חֹמֶר גַּבֵּיכֶם Jb 13:12 breastworks of clay are your breastworks. brow, only גַּבֹּת עֵינָיו Lv 14:9 his eyebrows. rim of wheel, felloe 1 K 7:33; Ez 1:18(×2); so perhaps 10:12 v. 1 supr.—Ez 43:13; elevation, i.e. basement of altar, Da after MT., but v. גֹּבַהּ, cf. supr.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (17 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (11 candidates)

Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: defenses (2).

In the verses

Job 13:12 · tree →

זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃

Word for word: memorials your [are].proverbs of.ash[es] [are].(to) defenses of.clay defenses your

JPS 1917: Your memorials shall be like unto ashes, your eminences to eminences of clay.

On Mova

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

This page in Markdown → https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/גב-3/